L'habitation avait conservé jusque-là toutes les caractéristiques de la « maison nantaise » à savoir cuisine et séjour à l'étage. Une véranda désuète et sans confort offrait le seul espace en lien direct avec le jardin.

Le projet a donc consisté à investir le rez de chaussée côté jardin pour y créer après démolition de la véranda un espace de vie agrémenté d'une cheminée et d'une terrasse. A l'étage, la cuisine deviendra une salle de bain et le salon un espace de jeu pour les enfants.

Le volume fut déterminé par la composition de la façade sur jardin, une toiture en terrasse s'imposait.